17e Congrès d’études Inuit - 17th Inuit Studies Conference

Transport

English Version link

TARIFS RÉDUITS POUR LES PARTICIPANTS AU CEI-2010

Il nous fait plaisir de vous annoncer que les participants au 17e Congrès d’études Inuit pourront bénéficier de tarifs réduits chez les transporteurs suivants.

First Air

35% de rabais par personne sur le prix régulier des sièges de la catégorie H, applicable sur les vols à destination d’Ottawa ou de Montréal.

Les règles suivantes s’appliquent :

  • Aucun changement de nom ne sera accepté une fois le billet émis.
  • Aucun frais ne sera appliqué pour un changement de date.
  • Valide pour les voyages à destination d’Ottawa ou de Montréal uniquement.
  • Valide pour les voyages aller-retour uniquement.
  • Remboursement possible jusqu’à 2 heures avant le départ.  Une fois ce délai échu, une note de crédit  valide pour un voyage ultérieur avec la compagnie First Air pourra être émis.
  • Le paiement doit être reçu à la première des dates suivantes: 7 jours après avoir complété la réservation ou 7 jours avant le départ.
  • Valide pour les voyages effectués entre le 26 octobre et le 3 novembre 2010. 
Réservation en ligne au : http://www.firstair.ca/
Code de promotion : ISC10

Centrale de réservation : 1 800 267-1247
Numéro d’autorisation: CF10 / 02 / 070

 

Air Inuit

30% de rabais sur le prix régulier des sièges de la catégorie Y, applicable sur les vols des communautés du Nunavik, de La Grande, de Sanikiluaq ou de Schefferville/Sept-Îles à destination de Montréal ou de Kuujjuarapik.

Les règles suivantes s’appliquent :

  • Les billets doivent être achetés à l’avance à un agent d’Air Inuit et payés en entier en argent comptant ou avec une carte de crédit.
  • Le voyage aller-retour doit s’effectuer entre le 20 octobre et le 10 novembre 2010.
  • Les billets sont non-remboursables.
  • Aucune escale permise.
Réservations et informations : 1 800 361-2965

 
Air Canada et Air Creebec

Les compagnies Air Canada et Air Creebec offrent des vols réguliers entre les villes de Montréal et Val-d'Or.
 
Réservations et informations :
http://www.aircanada.com/fr/home.html
http://www.aircreebec.ca/sites/AirCreebec/main.aspx

 

DISCOUNTS FOR THE ATTENDEES OF THE ISC-2010

We are pleased to announce that participants in the 17th Inuit Studies Conference can benefit special rates with the following carriers.

First Air

35 % off the regular H class excursion rate per person for travel system wide to Ottawa or Montreal and return.

Following rules apply :

  • No name change after the ticket has been issued.
  • No fee for date change.
  • Valid for travel to Ottawa or Montreal only.
  • Valid for return travel only.
  • Refundable up to 2 hours prior to departure.   After this time a voucher valid for future travel on First Air will be issued.
  • Payment must be received 7 days after booking or 7 days prior to departure; whichever comes first.
  • Valid for travel from October, 26 to November, 3, 2010.

Web booking at: http://www.firstair.ca/
Promotion code: ISC10

Reservation Central:  1 800 267-1247
Authorization number: CF10 / 02 / 070

 Air Inuit

Air Inuit

Reservations and information: 1 800 361-2965

 

Air Canada and Air Creebec

Air Canada and Air Creebec offer regular flights in beetween the cities of Montreal and Val-d'Or.

Reservations and information:
http://www.aircanada.com/en/home.html
http://www.aircreebec.ca/sites/AirCreebec/main.aspx
Mise à jour : 8 août 2011
  • UQAT | Accueil
  • 17e Congrès d’études Inuit - 17th Inuit Studies Co...
  • Transport